Ambele erau chelneriţe în restaurantul „Transilvania”, deschis acum şase ani de o familie de români. În acea seară de duminică, trei bărbaţi care aveau cagule pe cap au intrat în local şi au aruncat o grenadă lacrimogenă. După care au turnat benzină peste mese, scaune şi dulapuri, apoi le-au aprins.

Aproximativ 50 de salvatori şi 15 maşini de pompieri au ajuns la faţa locului, iar numărul total al răniţilor s-a ridicat la nouă.

Primele informaţii arătau că incidentul ar fi avut legătură cu o tentativă de jaf, dar presa franceză scrie acum că anchetatorii iau în considerare şi o reglare de conturi.