Într-un raport publicat luni, UNAMA precizează că din acest total de 1.601 morţi şi 3.565 de răniţi, în creştere cu 4% în raport cu aceeaşi perioadă a lui 2015, o treime sunt copii, din care 388 au murit.

„Numărul total de victime civile înregistrat de ONU între 1 ianuarie 2009 şi 30 iunie 2016 este de 63.934”, dintre care aproape 23.000 de morţi şi 41.000 de răniţi.

UNAMA îi acuză pe insurgenţi, în principal pe talibani şi gruparea Stat Islamic (SI), că sunt responsabili pentru marea majoritate (60%) a acestor victime. Însă aceasta notează şi faptul că cele provocate de forţele guvernamentale sunt în creştere cu 47% faţă de anul trecut şi reprezintă 23% din total.

În cazul copiilor, explozibilii abandonaţi — mine şi alte obiecte explozive improvizate — sunt responsabili de 85% din morţi şi răniţi.

„Oamenii sunt ucişi în timp ce se roagă, muncesc, studiază, mergând după apă, ieşind din spital: fiecare victimă reprezintă un eşec şi ar trebui să facă fiecare parte angrenată în acest conflict să reacţioneze în scopul reducerii suferinţelor civililor şi pentru a le întări protecţia”, a declarat reprezentantul special al secretarului general al ONU la Kabul, Tadamichi Yamamoto.

Acest bilanţ este conservator şi fără îndoială subestimat, dată fiind metoda utilizată, subliniază ONU.

Bilanţul este făcut public în contextul în care Kabulul tocmai s-a confruntat cu un atentat sângeros revendicat de Stat Islamic, soldat sâmbătă cu 80 de morţi şi 231 de răniţi în rândul minorităţii hazara şiite.

Situaţia de securitate s-a degradat constant în ţară de la plecarea majorităţii trupelor coaliţiei occidentale la sfârşitul lui 2014, în ciuda prezenţei a aproape 12.000 de militari, din care 9.800 de americane, care au continuat să asigure susţinerea şi formarea forţelor afgane. În 2015, ONU a calculat un bilanţ de 11.000 de victime civile.