James Martin Jr. a leşinat chiar în timp ce se afla la pupitru şi întreaga scena a fost filmată.

Generalul a fost ajutat imediat de colegii săi, care i-au dat să bea apă şi l-au dus într-o altă încăpere.